Spektrum SPM18100 DX18 Manuel d'utilisateur

Instruction ManualBedienungsanleitungManuel d’utilisationManuale di Istruzioni1818®®

144 SPEKTRUM DX18 • TRANSMITTER INSTRUCTION MANUALITQuando si connette (bind) trasmettitore e ricevitore, si de niscono le posizioni di failsafe. In

145SPEKTRUM DX18 • TRANSMITTER INSTRUCTION MANUALITInstallazioneSu aerei con motore a benzina o glow, installare il modulo X-Plus 8 avvolgendolo in un

146 SPEKTRUM DX18 • TRANSMITTER INSTRUCTION MANUALITCanali X-Plus e FailsafeIl failsafe non è valido per i servi collegati al modulo X-Plus. Rac-coman

147SPEKTRUM DX18 • TRANSMITTER INSTRUCTION MANUALITLista menu sistema:Scelta modelloTipo di modelloNome modelloTipo di aereoImposta F-modeAssegna cana

148 SPEKTRUM DX18 • TRANSMITTER INSTRUCTION MANUALITFUNZIONI COMUNI PER IMPOSTARE IL SISTEMASelezione Modello Questa funzione permette di scegliere il

149SPEKTRUM DX18 • TRANSMITTER INSTRUCTION MANUALITImpostazione Flight Mode vocalePermette di assegnare alle varie modalità di volo dei nomi personali

150 SPEKTRUM DX18 • TRANSMITTER INSTRUCTION MANUALITAssegna canale In questa schermata si può riassegnare quasi ogni canale del ricevitore ad un diver

151SPEKTRUM DX18 • TRANSMITTER INSTRUCTION MANUALITAzzera modello Usare questo menu per cancellare tutta la programmazione del modello presente nella

152 SPEKTRUM DX18 • TRANSMITTER INSTRUCTION MANUALITTelemetriaInstallando i moduli opzionali di telemetria con i relativi sensori, si permette al rice

153SPEKTRUM DX18 • TRANSMITTER INSTRUCTION MANUALITImpostazione dei fi lesQuesto si usa per scegliere il modo di registrazione dei dati.Nome del fi le 1

136 SPEKTRUM DX18 • TRANSMITTER INSTRUCTION MANUALITAVVERTENZA: leggere TUTTO il manuale di istruzioni e familiarizzare con le caratteristiche del pro

154 SPEKTRUM DX18 • TRANSMITTER INSTRUCTION MANUALITTrainer con cavoLe 4 modalità comprendono: InibitoIl trasmettitore allievo deve avere la stessa pr

155SPEKTRUM DX18 • TRANSMITTER INSTRUCTION MANUALITTrainer senza fi liQuesto sistema funziona proprio come quello con il cavo. Selezionare Wireless Tra

156 SPEKTRUM DX18 • TRANSMITTER INSTRUCTION MANUALITENImpostazione sistemaQuesto menu consiste di 4 schermate: “Impostazione sistema”, “Altre impostaz

157SPEKTRUM DX18 • TRANSMITTER INSTRUCTION MANUALITUlteriori settaggiCon questo menu si possono:• Abilitare o disabilitare i suoni.• Abilitare o dis

158 SPEKTRUM DX18 • TRANSMITTER INSTRUCTION MANUALITImporta ModelliQuesta funzione sovrascrive tutte le memorie dei modelli. Quindi bisogna prima acce

159SPEKTRUM DX18 • TRANSMITTER INSTRUCTION MANUALITAggiornare i fi les dei suoni su Spektrum DX18NOTA: non bisogna MAI scollegare la batteria dal trasm

160 SPEKTRUM DX18 • TRANSMITTER INSTRUCTION MANUALITELENCO FUNZIONIImposta serviQuesto menu contiene le seguenti funzioni:Regolazione corseQuesta funz

161SPEKTRUM DX18 • TRANSMITTER INSTRUCTION MANUALITCorse Ridotte ed EsponenzialiQuesta regolazione è disponibile sui canali di alettoni, elevatore e t

162 SPEKTRUM DX18 • TRANSMITTER INSTRUCTION MANUALITTaglio gas (spegnimento del motore)Serve per spegnere immediatamente un motore a scoppio o elettri

163SPEKTRUM DX18 • TRANSMITTER INSTRUCTION MANUALITCombo MixerSi possono combinare delle miscelazioni in modo OR dove si deve veri care una delle due

137SPEKTRUM DX18 • TRANSMITTER INSTRUCTION MANUALITPRIMA DI USARE IL VOSTRO TRASMETTITORE Prima di andare avanti, visitate la Comunità Spektrum sul si

164 SPEKTRUM DX18 • TRANSMITTER INSTRUCTION MANUALITTimerLa funzione timer della DX18 permette di impostare un conteggio del tempo a scendere (sveglia

165SPEKTRUM DX18 • TRANSMITTER INSTRUCTION MANUALITTelemetriaIl menu della Telemetria si può raggiungere sia dal menu <Impostazione sistema> che

166 SPEKTRUM DX18 • TRANSMITTER INSTRUCTION MANUALITMonitorQuesta schermata mostra gra camente e numericamente la posizione dei servi di tutti i cana

167SPEKTRUM DX18 • TRANSMITTER INSTRUCTION MANUALITModello di aereoAVVISO: per l’ampiezza delle corse, far riferimento al manuale dell’aereo.ATTENZION

168 SPEKTRUM DX18 • TRANSMITTER INSTRUCTION MANUALITProva per il controllo degli elevoniLe possibili combinazioni di inversione dei servi per un’ala a

169SPEKTRUM DX18 • TRANSMITTER INSTRUCTION MANUALITFunzione Acro del giroscopioQuesta funzione permette di creare  no a 7 punti nella sensibilità del

170 SPEKTRUM DX18 • TRANSMITTER INSTRUCTION MANUALITHELI (HELICOPTER)Modello di elicotteroAVVISO: far riferimento ai manuali di elicottero, giroscopio

171SPEKTRUM DX18 • TRANSMITTER INSTRUCTION MANUALITGyroQuesta funzione permette la regolazione della sensibilità del giroscopio fatta direttamente o t

172 SPEKTRUM DX18 • TRANSMITTER INSTRUCTION MANUALITSAIL (ALIANTE)Usare il menu <Tipo aliante> per scegliere l’ala e il tipo di coda adatti all’

173SPEKTRUM DX18 • TRANSMITTER INSTRUCTION MANUALITMiscelazioni per aliante (SAIL)Per ognuno di questi mixer si possono programmare le fasi di volo in

138 SPEKTRUM DX18 • TRANSMITTER INSTRUCTION MANUALITIndiceDescrizione generale del sistema ...Batterie del trasmettitore ...

174 SPEKTRUM DX18 • TRANSMITTER INSTRUCTION MANUALITAR9020 Dati tecnici ricevitore:Peso: 11.9 gTensione: 3.5V-9.6V Lunghezza: 41mmLarghezza: 23mmAltez

175SPEKTRUM DX18 • TRANSMITTER INSTRUCTION MANUALITModalità di pilotaggioL’utente può cambiare personalmente alcune modalità di pilotaggio nel menu &l

176 SPEKTRUM DX18 • TRANSMITTER INSTRUCTION MANUALITGUIDA ALLA SOLUZIONE DEI PROBLEMIELENCO PARTICodice DescrizioneSPMB2600LPTX 2600 mAh Batteria Tx:

177SPEKTRUM DX18 • TRANSMITTER INSTRUCTION MANUALITPeriodo di garanziaLa garanzia esclusiva - Horizon Hobby, LLC., (Horizon) garantisce che i prodotti

178 SPEKTRUM DX18 • TRANSMITTER INSTRUCTION MANUALITCONTATTI PER LA GARANZIA E L’ASSISTENZAINFORMAZIONI SULLA CONFORMITÀ PER L’UNIONE EUROPEADichiaraz

179SPEKTRUM DX18 • TRANSMITTER INSTRUCTION MANUALIT

© 2014 Horizon Hobby, LLC.DSM, DSM2, DSMX, the DSMX logo, AirWare, SimpleScroll, ModelMatch, QuickConnect, SmartSafe-Bind-N-Fly, the BNF logo, X-Plus,

139SPEKTRUM DX18 • TRANSMITTER INSTRUCTION MANUALITPrecauzioni e avvertenze sulle batterie e la loro caricaSe non si utilizza questo prodotto con atte

140 SPEKTRUM DX18 • TRANSMITTER INSTRUCTION MANUALITFunzioni del trasmettitoreFunzione1Antenna 12Trim destro3Pommello destro4Interruttore E5Interrutto

141SPEKTRUM DX18 • TRANSMITTER INSTRUCTION MANUALITFunzione1Tensione molla motore (Mode 2,4)2Leva sinistra3Impugnatura sinistra4Jack audio5Presa train

142 SPEKTRUM DX18 • TRANSMITTER INSTRUCTION MANUALIT• Girare la rotella di scorrimento per navigare attraverso i menu e le opzioni, o premerla per sc

143SPEKTRUM DX18 • TRANSMITTER INSTRUCTION MANUALITCONNESSIONE (BINDING)Questa è la procedura che serve per far riconoscere al ricevitore il codice un